Tuesday, November 15, 2016

Finding Dory off-screen voiceovers

_________________________________
BABY DORY: Hi, I'm Dory.
_________________________________
BABY DORY: Hello?
_________________________________
-BABY DORY: Hello?
-There.
_________________________________
-STAN: Where?
-There. There. Right there.
_________________________________
-BABY DORY: Hello?
-Oh my goodness, it's a child!
_________________________________
-STAN: Hi, kid. Over here. Hello?
-Hello? Hi.
_________________________________
MARLIN: A white boat!
They took my son!
_________________________________
DORY: Mmm, got it.
_________________________________
NEMO: Wait, I thought
there were 3 sharks.
_________________________________
MARLIN: No. No,
there were definitely four.
_________________________________
ALL: The undertow!
MR. RAY: That's right.
_________________________________
MR. RAY: Because the current created
by all the flapping is very strong.
_________________________________
MR. RAY: Dory! Dory!
_________________________________
-(GASPS) Is she dead?
-MR. RAY: No, she's not dead.
_________________________________
-MARLIN: Dory!
-Hello?
_________________________________
DORY: Whoo-hoo!
Let's find my family.
_________________________________
CRUSH: Go! Go! Go, go, go.
_________________________________
NEMO: Just go, Dad.
MARLIN: Don't push me, Nemo.
_________________________________
SQUIRT: So long, Little Blue!
Hope you find your parents.
_________________________________
CRUSH: And good luck
"feeding the fishes."
_________________________________
MARLIN: No. Dory! Dory! Wait! Wait.
_________________________________
DORY: Mom! Dad!
_________________________________
MARLIN: Stop yelling for a second.
Do you really think your parents...
_________________________________
MARLIN: What? Jenny and what?
_________________________________
MARLIN: Can't we just take
a moment to come up with a plan?
_________________________________
MARLIN: Oh! Ooh! Whoa!
Swim for your life!
_________________________________
-NEMO: I'm okay.
-Well, I'm gonna get help. Okay?
_________________________________
SIGOURNEY ON SPEAKER: Hello.
_________________________________
-Marlin! Nemo!
-NEMO: Dory!
_________________________________
NEMO: Dory! Dory!
_________________________________
MARLIN: Don't worry, Dory! Stay calm.
We'll come find you!
_________________________________
SIGOURNEY: And welcome to
the Marine Life Institute...
_________________________________
DORY: Marlin? Nemo?
_________________________________
MAN: Looks like we're done here.
_________________________________
WOMAN: Dude, cut it out.
You're a scientist. We talked about this.
_________________________________
MAN: Oh, come on. It's funny.
_________________________________
DORY: Oh boy. Okay. This is--
_________________________________
MARLIN: Are you absolutely
sure that's what I said?
_________________________________
NEMO: Uh, excuse us. Hello!
_________________________________
DORY: Are we there yet?
HANK: Sh. Keep it down!
_________________________________
-you see I suffer from short-term--
-HANK: Short-term memory loss.
_________________________________
-HANK: Through the pipes. Great.
-Through the pipes?
_________________________________
BOTH: Open Ocean.
DORY: Exactly.
_________________________________
MARLIN: I don't see how this
is going to get us inside.
_________________________________
FLUKE: Just pick one, mate.
_________________________________
MARLIN: Becky.
_________________________________
-Hmm?
-RUDDER: Yeah, Gerald.
_________________________________
-FLUKE: Come on, son.
-Hmm?
_________________________________
HANK: Now remember,
Destiny said follow the signs
_________________________________
-to the Open Ocean exhibit.
-DORY: Uh-huh.
_________________________________
HANK: I can't see squat,
so it's your job to look for it.
_________________________________
MARLIN: Roo-roo, Becky!
Drop us anywhere. We're okay.
_________________________________
MARLIN: Becky! Ooo-roo. Ooo-roo.
_________________________________
SIGOURNEY: The baby otter talk
is beginning now.
_________________________________
DORY: Looking for the world's
most powerful pair of glasses.
_________________________________
-We swim, swim, swim
-DORY: Just keep swimming
_________________________________
CHILDREN: Oh, what is this?
_________________________________
HANK: Sorry.
_________________________________
DORY: That's okay. Everybody does it.
Nothing to be ashamed of.
_________________________________
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Welcome to the Open Ocean.
_________________________________
MARLIN: Ooo-roo. Ooo-roo, ooo-roo.
Ooo-roo. Ooo-roo.
_________________________________
NEMO: Whoo-hoo!
_________________________________
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Come with us as we explore
_________________________________
DORY: We're here.
This is really happening.
_________________________________
HANK: Sh!
_________________________________
SIGOURNEY: It's our goal that every
animal we rescue and care for...
_________________________________
-(GASPS)
-BABY DORY: Four...
_________________________________
-CHARLIE: Dory!
-Mommy! Daddy!
_________________________________
-FEMALE CRAB: Where's your tag?
-Huh?
_________________________________
-DORY: Destiny!
-(GASPS)
_________________________________
-DORY: Hello?
-Here!
_________________________________
BAILEY: Zzz... (GASPS)
_________________________________
BAILEY: It's consuming her!
It's eating her alive!
_________________________________
DESTINY: Dory! I'm sorry!
_________________________________
-Yes!
-DORY: I found Marlin and Nemo!
_________________________________
-DESTINY: Down to quarantine.
-Quarantine.
_________________________________
MAN 1: Hey, so how much more
we got left to load?
_________________________________
WOMAN: Uh, just this last row.
_________________________________
MAN 2: The sooner we finish,
the sooner this truck gets to Cleveland.
_________________________________
DORY: Watch the turn.
MARLIN: Watch what? Ow!
_________________________________
NEMO: Too late.
DORY: Okay, I think we're close. Whee!
_________________________________
DORY: Yes! This is it!
We're in quarantine!
_________________________________
MARLIN: Where are we going?
Hey, what--
_________________________________
MARLIN: I think I'm getting
the hang of this! Oh!
_________________________________
-NEMO: Dory, are you all right?
-Are you okay?
_________________________________
-I was too late.
-MARLIN: Dory, no. No. Now listen.
_________________________________
-I don't have a family.
-NEMO: No, Dory. That's not true.
_________________________________
HANK: Time to go!
_________________________________
MARLIN: Dory.
NEMO: Dory!
_________________________________
HANK: Where's everybody else?
_________________________________
WOMAN: I found the octopus!
(SCREAMS)
_________________________________
-WOMAN: Where did he go?
-(DORY PANTING)
_________________________________
NEMO: (GASPS) Dad, look! It's Dory.
_________________________________
-What?
-WOMAN: All right. Let's get going.
_________________________________
DORY: And then the whale swallowed us
even though I speak whale.
_________________________________
JENNY: A whale?
_________________________________
CHARLIE: Good thing I wasn't
there to see that.
_________________________________
DORY: Actually Marlin never believes
I even know how to speak whale...
_________________________________
SIGOURNEY ON SPEAKER:
Hello. I'm Sigourney Weaver.
_________________________________
-DORY: Destiny?
-We got to jump.
_________________________________
JENNY: Oh no! That's bad!
What do we do?
_________________________________
JENNY: Oh no! They're going away!
NEMO: Oh no! Dory! What do we do?
_________________________________
MARLIN: Dory, no! Wait!
DESTINY: Dory!
_________________________________
CARL: What is that?
_________________________________
DAISY: I don't care what it is!
Get it off!
_________________________________
DAISY: We are so fired.
_________________________________
DORY: Keep straight. Straight. Left.
Left. No, no, no. Right. Right. Right.
_________________________________
SEAGULLS:
Mine, mine, mine, mine.
_________________________________
SIGOURNEY: What lies before you
_________________________________
DORY: One, two, three, four...
_________________________________
HANK: All right, you little shrimps,
recess is over.
_________________________________
DESTINY: Oh, come on, guys.
It's actually really cool.
_________________________________
-JENNY: Yay!
-You did it, kelpcake.
_________________________________
BABY DORY: Really?
_________________________________
BLOAT: Come on. Roll, roll.
That's it. Hurry!
_________________________________
PEACH: I'm right behind you.
_________________________________
GILL: You can do it!
Just a little farther. That's it!
_________________________________
GURGLE: I am truly going to vomit!
_________________________________
-JACQUES: Voila!
-All right, gang, good work.
_________________________________
BLOAT: Now what?
_________________________________

Tuesday, November 8, 2016

Sausage Party off-screen voiceovers

WOMAN: (OVER PA) We need
an extra cashier to the front, please.

FRANK: Shit, it's the Dark Lord!
CARL: Oh, no. He's coming.

CARL: Yeah! You know it, baby.
Work those buns!

CARL:
I can hear you, dude.

FRANK:
Oh, yeah, go in. Put it in there.

-BRENDA: Big tip.
-Oh, you wouldn't dare.

WOMAN: (OVER PA)
Management to Cash 5.

FRANK: Hey, hey, hey, look at this.
We fucking got one.

FRANK:
Pick us! Pick out package!

BRENDA:
Choose us! Look at us!

-Choose us. Look at us! Oh, yes!
-FRANK: Please, god.

-Fecking gobshite!
-POPPED CHERRY MIXER: Back off!

HONEY MUSTARD: You don't even
know what you're celebrating.

BRENDA: Shut up. The gods
are gonna hear you talking about them...

BARRY:
Oh, shit! He's out of the package!

-I got you! Hold on! Hold on!
-FRANK: I can't hold on!

LAVASH:
Donkey fucker!

DOUCHE:
Oh, no. Bro!

CHICKEN NOODLE SOUP:
Cream of Mushroom?

-FRANK: Uhn!
-Frank! Move your fucking ass!

GRAPE:
Frank, run!

-CHIPS: I can't!
-Come on, Chips! It's you and me, bro!

BARRY:
Frank!

-FRANK: You okay?
-I think so.

-APPLE: Who, us?
-No, not you.

BRENDA:
Look out!

DOUCHE:
No!

WOMAN: (OVER PA)
Attention, shoppers. The store's closed.

-...and says, "God, I had the best tip."
-LAVASH: Get away from me.

JUICE BOX:
Is someone there?

JUICE BOX:
Help me, someone.

LAVASH: First you come into our aisle
and occupy more and more shelf space.

-SAMMY: That's good material.
-Room for both of us!

FRANK:
Liquor aisle.

BEER 1: Sorry. Sorry. Sorry.
BEER 2: Sorry. Sorry. Sorry.

FIREWATER:
Hiya, how are ya

FIREWATER: Guys! Get out here!
Help me kill this prick.

GRITS: This motherfucker knows
too much. We gotta off his ass!

FIREWATER: Someone hand me
a blade. I'll gut this cocksucker!

TWINK: No! If we kill him,
we are no better than the gods.

FIREWATER:
Ah... He is right.

-GRITS: Shit, if we smoking, I'll hit it.
-That's what I thought.

SAMMY: Yeah. This has a nice
south-of-the-border vibe. Heh.

BRENDA:
Oh, sorry.

-Who?
-TERESA: The one they call...

FOOD 1: El Douche!
FOOD 2: El Douche!

TERESA:
Por aca, por aca, this way.

TROY:
Feel that breeze.

CARL: Potato! Way to go, buddy!
That's my guy!

IRISH POTATO:
Jesus, you fucking whore!

CARL:
Cheese! You don't deserve that!

-All right. That's not necessary.
-DOUCHE: That's no way to treat a lady.

QUESO:
Did someone say "Queso"?

BRENDA:
Run!

-Guys, I'm stuck!
-DOUCHE: Yaah!

-Aah!
-BRENDA: He's coming, he's coming.

BRENDA:
Screw you!

BARRY: Shit, shit, shit!
Oh, man, oh, man, oh, man.

FRANK:
Come on, guys, this affects all of us!

DRUGGIE:
Well, everybody told me not to do this.

DRUGGIE: Bath salts are just as bad
as they said it would be! Aah.

PIZZA:
Legs, huh? Look at me.

TOILET PAPER:
And when he stops using us!

SAMMY:
I literally can't wait to be home.

-Look, my homeland!
-LAVASH: Oh, look, my aisle!

SAMMY: Hurray!
BRENDA: Yes!

MALE ROBOTIC VOICE:
Perhaps I could be of some assistance.

GUM:
The effects of the opiate have dissipated.

FRANK:
What the fuck is this place?

LORETTA:
What are you doing out of a package?

BUN 1: Stop it!
BUN 2: Stop!

-Help me!
-BRENDA: Perfect fit.

FRANK:
Um... Friends.

FRANK:
Okay, whoa, whoa, easy. Guys!

CABBAGE: Dear gods
We pledge our love to you

SODAS: Where we're sure
Nothing bad happens to food

CHEESES:
Once we're out the sliding doors

BREAD:
The gods will always care for us

CAKE MIXES:
They won't squeeze us out their butts

FRANK:
Brenda!

MALE VOICE: Hey. Doesn't mean
it's too late to redeem yourself.

GUM:
Perhaps I could be of some assistance.

BRENDA: Oh!
FRANK: Brenda! Brenda!

HOT DOG: Bun fight! Check it out.
BRENDA: They're gonna kill us all!

BRENDA:
Let go of me! Let go of me!

FRANK:
She's being chosen. We have to act!

WOMAN: Die!
FRANK: Oh, no! Pizza!

GUM:
Hop on, y'all.

FRANK:
Run, guys, run!

FOOD ITEM:
Get the Dark Lord!

DARREN:
Why do you keep calling me that?!

DOUCHE:
Okay.

-DOUCHE: Oh, it's real, bro.
-What?

-Barry!
-BARRY: Aah!

GUM:
Perhaps I could be of some assistance.

COCONUT MILK:
So long, asshole!

FRANK: We did it.
BRENDA: We did. So...

-BRENDA: Oh, Frank!
-So, maybe, you know...

FRANK: Yo. I'm actually over here
jerking off with these fellas.

GRITS:
Yeah, cracker!

GUM: Say my name!
It's Sorbitol, Malitol, Xylitol...

BARRY:
I'm filling you. I'm filling you.

SAMMY: Oy vey!
LAVASH: My dick is drained.

FRANK:
That was amazing.

GUM:
While tripping balls, Firewater and I...

BRENDA: Oh!
FRANK: What...?

Thursday, November 3, 2016

The Incredibles off-screen voiceovers

_________________________________
-Is this on?
-INTERVIEWER: That's fine.
_________________________________
-INTERVIEWER: That's fine.
-I can't get this on.
_________________________________
INTERVIEWER: Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
_________________________________
INTERVIEWER:
I could get to that point.
_________________________________
-"Please?
-INTERVIEWER: We're not finished.
_________________________________
BUDDY: Hey! Hey, wait!
_________________________________
INCREDIBLE: You know,
_________________________________
-FROZONE: Hey, Incredible!
-Hey, Frozone!
_________________________________
WOMAN: He's gonna jump!
_________________________________
SANSWEET: I think
you broke something.
_________________________________
BUDDY: And IncrediBoy!
_________________________________
VOYAGE: IncrediBoy?
_________________________________
ANNOUNCER: In a stunning turn of
events, a superhero is being sued
_________________________________
LAWYER: My client has no comment.
_________________________________
ANNOUNCER: Another suit was filed
by victims of the El train accident.
_________________________________
ANNOUNCER: Under public pressure,
and the financial burden
_________________________________
HELEN: Why do we have
so much junk?
_________________________________
BOY: Rydinger, where you headed?
_________________________________
-GIRL: Hi, Tony.
-Hey.
_________________________________
BOY: Tony, I thought we were
gonna go swimming.
_________________________________
DASH: Come on, Violet!
_________________________________
-Honey!
-BOB: Kids! Listen to your mother.
_________________________________
DASH: You're gonna be toast!
HELEN: Stop running in the house.
_________________________________
HELEN: Sit down!
_________________________________
-Gazerbeam.
-HELEN: Bob! It's time to engage.
_________________________________
JACK-JACK: Hello?
_________________________________
BOB: Get the door.
_________________________________
LUCIUS: Whoa!
_________________________________
LUCIUS: Ha, ha.
DASH: Oh!
_________________________________
DASH: Lucky.
_________________________________
LUCIUS: So now I'm in deep trouble.
_________________________________
LUCIUS: I mean, the guy has me
on a platter, and he won't shut up.
_________________________________
RADIO: Municiberg, we have a 23-56...
_________________________________
MIRAGE: He's not alone.
The fat guy's still with him.
_________________________________
-RADIO: We have a report on a fire...
-We're fire. We're close!
_________________________________
BOB: Fire! Yeah!
_________________________________
LUCIUS: Is that everybody?
BOB: Yeah.
_________________________________
BOB: Yeah.
_________________________________
LUCIUS: That was way too close.
_________________________________
VIOLET: Pretty loud discussion.
_________________________________
HUPH: Haven't you got him yet? 
Where is he?
_________________________________
PA: Mr. Huph would like to talk
to you in his office.
_________________________________
HUPH: You know, Bob, a company...
_________________________________
HUPH: It only works if all
the little cogs mesh together.
_________________________________
BOB: What are you waiting for?
_________________________________
COMPUTER: Match, Mr. Incredible.
_________________________________
MIRAGE: Hello, Mr. Incredible.
Yes, we know who you are.
_________________________________
-HELEN: Honey!
-Huh? What?
_________________________________
-HELEN: Dinner's ready.
-Okay.
_________________________________
HELEN: Is someone in there?
_________________________________
-HELEN: Stop. It's time for dinner.
-One minute!
_________________________________
COMPUTER: This message
will self-destruct.
_________________________________
SYNDROME: (BARELY AUDIBLE)
Most important, keep things light.
_________________________________
BOB: I take it our host is...
MIRAGE: I'm sorry.
_________________________________
-Jeez.
-HELEN: Hurry, honey.
_________________________________
-All visitors are required...
-E: Go check the electric fence.
_________________________________
E: Supermodels.
Nothing super about them.
_________________________________
-E: It will be bold. Dramatic!
-Yeah.
_________________________________
E: No capes!
_________________________________
E: Tall, storm powers. Nice man.
Good with kids.
_________________________________
E: All was well, another day saved
_________________________________
E: April 23rd, '57.
Cape caught in a jet turbine.
_________________________________
E: Meta-Man Express elevator.
Dynaguy, snag on takeoff.
_________________________________
BOB: Don't answer it, honey, I got it!
_________________________________
MIRAGE: How soon can you get here?
BOB: I'll leave tomorrow morning.
_________________________________
-MIRAGE: See you there.
-Goodbye.
_________________________________
-HELEN: Bob?
-Yeah, what's up, honey?
_________________________________
SHIP'S COMPUTER:
This is your automated Captain.
_________________________________
-BOB: Don't mind if I do. Thanks.
-You're welcome.
_________________________________
MIRAGE: Hello, Mr. Incredible.
Nice suit.
_________________________________
-I'd like to speak to Edna, please.
-E: This is Edna.
_________________________________
-HELEN: I'm calling about...
-Don't make me beg.
_________________________________
SYNDROME: It's bigger!
_________________________________
SYNDROME: It tore me apart.
But I learned an important lesson.
_________________________________
BOB: Kronos?
_________________________________
SCANNER: Life reading negative.
Mr. Incredible terminated.
_________________________________
E: This project has completely
confiscated my life, darling.
_________________________________
E: Shh! Darling! I cut it a little
roomy for the free movement.
_________________________________
E: and can also withstand
a temperature of over 1000 degrees.
_________________________________
GUARD: Hey, hey. We got a man down!
GUARD 2: Come on, let's go.
_________________________________
GUARD 2: Are you okay?
What happened?
_________________________________
-The Dash likes.
-HELEN: Just a second.
_________________________________
-HELEN: India Golf checking in.
-Helen!
_________________________________
-VIOLET: Ow!
-Violet!
_________________________________
-KARI: Who can handle it?
-(BEEPING)
_________________________________
HELEN: Violet!
_________________________________
-HELEN: There are children aboard!
-No!
_________________________________
SYNDROME: I knew you couldn't do it.
_________________________________
VIOLET: Mom!
_________________________________
-DASH: Vi, Vi!
-What did you do?
_________________________________
ROBOT: Identification, please.
_________________________________
PA: Intruder alert.
_________________________________
GUARD: Think they're supers?
_________________________________
-What?
-GUARD 2: Stop talking!
_________________________________
GUARD 3: Hold it! Freeze!
VIOLET: Dash, run!
_________________________________
-What?
-VIOLET: Run!
_________________________________
DASH: Ha, ha!
_________________________________
DASH: Uh-oh.
_________________________________
GUARD: I know you're there,
Little Miss Disappear.
_________________________________
-There you are.
-DASH: Hey!
_________________________________
HELEN: Kids.
_________________________________
DASH: Wow.
VIOLET: Whoa.
_________________________________
SYNDROME: Just like a movie!
The robot will emerge dramatically,
_________________________________
BOB: I'm sorry.
_________________________________
GUARD: Hey, every time they run,
you take a shot.
_________________________________
HELEN: This is the right hangar,
but I don't see any jets.
_________________________________
-Great! I can't fly a rocket.
-VIOLET: You don't have to.
_________________________________
-How do I get into the computer?
-MIRAGE: Say please.
_________________________________
-Honey?
-HONEY: What?
_________________________________
-Where is my supersuit?
-HONEY: What?
_________________________________
-HONEY: I put it away.
-Where?
_________________________________
-HONEY: Why do you need to know?
-I need it!
_________________________________
HONEY: Don't you think about
running off doing no derrin'-do.
_________________________________
-The public is in danger!
-HONEY: My evening's in danger!
_________________________________
HONEY: "Greater good"?
I am your wife!
_________________________________
-MAN: The supers have returned!
-Is that Fironic?
_________________________________
-MAN: Fironic?
-No, Fironic has a different outfit.
_________________________________
BOB: How you doing, honey?
_________________________________
HELEN: Do I have to answer?
_________________________________
BOB: Here we go, honey.
_________________________________
BOB: Yeah!
_________________________________
FROZONE: Gotcha!
_________________________________
-It doesn't work!
-HELEN: Kids!
_________________________________
FROZONE: It's not doing anything.
_________________________________
-BOB: Press the button!
-Not yet!
_________________________________
-FROZONE: Helen!
-What are you waiting for?
_________________________________
-I'm trying to listen to messages.
-KARI: It's me.
_________________________________
KARI: I'm not fine, Mrs. Parr!
_________________________________
KARI: I'm gonna call the police...
_________________________________
LITTLE BOY: Oh, man.
_________________________________
BOB: Come on, run! Pick up the pace.
_________________________________
BOB: Pace it. Slow down just a little bit.
_________________________________
BOB AND HELEN: Close second, yeah!
_________________________________
BOB: That's my boy!
_________________________________
DASH: I didn't know what the heck
you wanted me to do.
_________________________________
UNDERMINER:
I am always beneath you,
_________________________________
UNDERMINER: I hereby declare war
on peace and happiness!
_________________________________

Tuesday, November 1, 2016

Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas off-screen voiceovers

_________________________________
CHIP: Whoa!
_________________________________
MRS. POTTS: Chip, away from
those presents, dear.
_________________________________
CHIP: Mama, I found one for me!
_________________________________
COGSWORTH:
What are you yammering about?
_________________________________
-Why don't you tell it, Mama?
-COGSWORTH: Capital idea.
_________________________________
LUMIERE: Ah! Now we will hear
what really happened.
_________________________________
LUMIERE: Ah-ah-ah.
_________________________________
CHIP: Where could he be?
MRS. POTTS: Goodness knows.
_________________________________
COGSWORTH: I'm beginning to think
he's not in the castle at all.
_________________________________
LUMIERE: Let's go! Love will not wait.
_________________________________
LUMIERE: And her looks
don't hurt either.
_________________________________
CHIP: Yeah!
Or you could go ice-skating.
_________________________________
MRS. POTTS: Come along, Belle, dear.
The great outdoors awaits.
_________________________________
CHIP: Yeah, let's go!
_________________________________
CHIP: Come on!
COGSWORTH: Not so fast.
_________________________________
-Oh, humiliating.
-MRS. POTTS: Pish posh.
_________________________________
MRS. POTTS: Look at us,
squabbling and bickering,
_________________________________
LUMIERE: Mince pies.
MRS. POTTS: Potatoes.
_________________________________
CHIP: One-thousand one,
one-thousand two,
_________________________________
-Are we there yet?
-BELLE: Not yet.
_________________________________
LUMIERE: And we'll be as shiny
as a brand-new centime
_________________________________
CHIP: Hiya, Belle.
You should see the ballroom.
_________________________________
-(SLOW MELODIC MUSIC PLAYING)
-BELLE: Shh.
_________________________________
BELLE: Sultan?
FIFE: Back off, doggy.
_________________________________
CHIP: (SHUDDERING)
Well, maybe there's nobody here.
_________________________________
BELLE: What's the matter, Sultan?
_________________________________
FORTE: Mademoiselle, please.
_________________________________
FORTE: Chin up, son.
There's a profound lesson here.
_________________________________
BELLE: It looks dangerous.
_________________________________
LUMIERE: Careful, careful.
_________________________________
-Lumiere, you're with me.
-BEAST: Cogsworth!
_________________________________
BEAST: Hot.
_________________________________
-I will bring her back!
-FORTE: No!
_________________________________
-FORTE: Oh, don't do it.
-(CUPIDS COOING)
_________________________________
AXE: Merry Christmas!
And a happy Hanukkah!
_________________________________
CHIP: The tree, Belle!
We're gonna lose the tree!
_________________________________
BELLE: Oh!
_________________________________
FORTE: Oh, my dear old friend,
I told you not to feel for her.
_________________________________
MRS. POTTS: There she is.
_________________________________
BELLE'S VOICE: "Once upon a time,
there was an enchanted castle.
_________________________________
-(CHEERING)
-CHIP: All right!
_________________________________
FORTE: So, Beast gets girl,
_________________________________
-BELLE: Oh, no!
-Belle!
_________________________________
BEAST: Forte!
_________________________________
LUMIERE: Oh, no, the bell jar!
_________________________________
-LUMIERE: You got it?
-Got it. Got it.
_________________________________
COGSWORTH: The setting is perfect.
_________________________________
MRS. POTTS: Merry Christmas.
LUMIERE: Merry Christmas, everyone.
_________________________________
WOMAN: Open it!
_________________________________