Monday, August 21, 2017

The Jungle Book subtitles voiceovers

_________________________________
NARRATOR: Many strange legends
are told of these jungles of India,
_________________________________
RAMA: But the boy cannot
survive alone in the jungle.
_________________________________
KAA: ...mistake.
_________________________________
MOWGLI: (LAUGHING) Bagheera,
he's got a knot in his tail!
_________________________________
LEADER: To the rear, march!
_________________________________
LEADER: Hup, two, three, four
_________________________________
BALOO: (LAUGHS) You're gettin' it, kid.
_________________________________
BALOO AND KING LOUIE:
I wanna walk like you
_________________________________
BAGHEERA: Baloo.
_________________________________
HATHI: With a military air
_________________________________
HATHI: Oh, absolutely impossible.
_________________________________
BAGHEERA:
But it's an emergency, Colonel.
_________________________________
-The man cub must be found.
-HATHI: Man cub? What man cub?
_________________________________
BAGHEERA: No, no,
you don't understand, Hathi.
_________________________________
HATHI: Our son, alone?
_________________________________
-(TRUMPETING)
-HATHI: Shh!
_________________________________
LIEUTENANT: Yes, sir.
_________________________________
GIRL: (SINGING) My own home
_________________________________

No comments:

Post a Comment